فرهنگ نامه امثال وواژه گان گازاری:کتابی است که به همت حجه اسلام شیخ حسن ربانی جمع آوری وبه رشته تحریر در آمده.این کتاب درسال 1389درقطع وزیری ودر640صفحه در1000نسخه درچابخانه شمس مشهد به چاپ رسیده.کتاب حاصل زحمات چندین ساله این نویسنده تواناست کتاب در2بخش و10فصل تنظیم شده است. نویسنده خواسته بانوشتن این کتاب روستای گازاررا باآنچه درخود دارد.اعم ازقدمت وحوادث زمانه از بزرگان ومشاعر وعالمان صاحبان خردوحرف.ازجغرافیاوتاریخ وتوابع وازگویشهای محلی ازمثل ها وآداب ورسوم ویادآوری تعدادی ازشهدای گازار به نسل آینده معرفی نماید مولف دردرآمد کتاب آورده{لشکرگاه مناوندهماوردگاه سپاهیان خلیفه عباسی وسپاه سلطان قریش بود}ودربخش مثل ها آورده{بوسه به مصلحت ورکین خر هم کناه ندارد}ودرقسمت معرفی غذاهای محلی روستای گازار از اشکنه پیازواشکنه گوجه غروت سیر باپترپتیری دهن هر خواننده بومی آن محل راآب می اندازد .ولی متاسفانه این اثر با ارزش مورد بی مهری وبلکه اعتراض تعدادی ازافراد قرار گرفته واز چاپ مجددآن جلوگیری شده است.امید وارم  این افراد خودخواه دست از خود گامکی بردارن واین کتاب به سرنوشت کتاب عبدلله شاعر مبتلا نشود.خواندن این کتاب را به هرگازاری زاده توصیه می کنم تا شاید گویش محلی درهر خانه مجلل شهری رواج داشته باشد